Auch genannt: Mond der Ernte (Name der Mondzeit)

Woher das indianische Sternzeichen Braunbär stammt
Das „indianische Sternzeichen“ Braunbär stammt aus dem Buch „The Medicine Wheel: Earth Astrology“, das Sun Bear und Wabun 1980 veröffentlicht haben — eine moderne Zusammenstellung, keine überlieferte Tradition indigener Völker Nordamerikas.
Sun Bear, den die Seattle Times 1990 einen Chippewa nannte, hat die zwölf Mondzeiten seines Rades an die Datumsgrenzen des westlichen Tierkreises angelehnt; der Braunbär liegt ungefähr in der Zeit der Jungfrau. Er steht bei Sun Bear und ebenso in der Fassung von Kenneth Meadows, die im deutschen Sprachraum verbreitet ist. An vier anderen Stellen weichen die beiden Fassungen ab: bei den Sternzeichen Falke, Lachs, Eule und Wolf. Daten und Zuordnungen folgen hier Sun Bear; auf Deutsch erschien sein Buch 1987.
Indianisches Sternzeichen Braunbär: Bedeutung laut Sun Bear
Laut Sun Bear gehört zum Sternzeichen Braunbär die Mondzeit „Mond der Ernte“ (23. August – 22. September). Ihr Tier ist der Braunbär, ihre Pflanze das Veilchen, ihr Mineral Amethyst, ihr Element Erde. Sie zählt zum Elementclan „Schildkröte“, Hüter ihrer Himmelsrichtung ist Shawnodese (Süden).
| Laut Sun Bear | Sternzeichen Braunbär |
|---|---|
| Mondzeit | Mond der Ernte (Harvest Moon) |
| Zeitraum | 23. August – 22. September |
| Tier | Braunbär (englisch „Brown Bear“), in beiden Fassungen gleich |
| Pflanze | Veilchen |
| Mineral | Amethyst (zugeordnet, ohne Wirkung) |
| Element | Erde |
| Elementclan | Schildkröte, zusammen mit Biber und Schneegans |
| Hüter der Himmelsrichtung | Shawnodese (Süden) |
| Gegenüber im Rad | Wolf (19. Februar – 20. März) |
Ratgeber zum Medizinrad beschreiben Menschen dieser Mondzeit als fleißig, gründlich und praktisch. Sie helfen gern, ohne viel Aufhebens davon zu machen, haben einen Blick für das Nützliche und stellen hohe Ansprüche — an die Arbeit und oft auch an sich selbst. In diesen Deutungen wirken sie zurückhaltend, sind aber verlässlich, wenn es darauf ankommt. Ein Bild, kein Befund: Nicht jeder, der in diesen Wochen geboren ist, muss sich darin erkennen.
Pflanze und Mineral sind Zuordnungen, so wie man einem Monat eine Blume zuordnet. Dass der Amethyst etwas bewirkt, behaupten wir nicht.
Das Sternzeichen Braunbär in der Liebe
Ratgeber zum Medizinrad lesen die gegenüberliegende Mondzeit als Ergänzung — jede hat in Sun Bears Rad genau eine. Beim Braunbären ist das die Mondzeit „Mond der starken Winde“ (19. Februar – 20. März), bei uns das Sternzeichen Wolf — bei Sun Bear steht dort der Puma (englisch „Cougar“). Verwandt sind die Mondzeiten desselben Elementclans „Schildkröte“: Biber und Schneegans. Eine Liste guter und schlechter Paare ist das nicht; wer zu wem passt, sagt keine Mondzeit voraus.
Der Braunbär ist das Tier der Erntezeit — er frisst sich in diesen Wochen den Vorrat für den Winter an. Daraus lässt sich eine gute Frage für zwei machen: Wie zeigst Du Zuneigung — mit Worten oder mit dem, was Du für jemanden tust? Wer seine Liebe vor allem durch Taten zeigt, sagt das am besten früh. Sonst wartet das Gegenüber vielleicht auf Worte, die nie kommen, und übersieht die Suppe, die längst auf dem Tisch steht.
Eure beiden Mondzeiten zeigt der Rechner, wenn Ihr Eure Geburtstage nacheinander eingebt.
Der Braunbär in Nordamerika: der Grizzly
In Nordamerika ist der Braunbär (Ursus arctos) vor allem als Grizzly bekannt — eine Unterart, deren Fell an Schultern und Rücken helle Spitzen trägt. Nach dem Animal Diversity Web der University of Michigan lebte er einst im ganzen Westen des Kontinents bis nach Mexiko. Viele Vorkommen in den USA sind verschwunden; in Alaska und im Westen Kanadas sind die Bestände recht stabil.
Braunbären fressen fast alles, was nahrhaft ist. Im Sommer und frühen Herbst sind es vor allem Beeren und andere Früchte, an den Laichbächen auch Lachse. Etwa ab Oktober ziehen sie sich in eine Höhle zurück, die sie meist selbst graben, und kommen zwischen März und Mai wieder heraus. Ein echter Winterschlaf ist das nicht; sie lassen sich recht leicht wecken. Im Winter, noch in der Höhle, kommen die Jungen zur Welt: blind, nackt und nur ein paar hundert Gramm schwer. Sonst leben Braunbären allein; die einzige feste Bindung ist die zwischen Mutter und Jungen. Wer in Bärengebieten wandert, hält Abstand und bewahrt Essen bärensicher auf.
Was über den Bären in Mythos, Wappen und Fabel belegt ist und was die moderne Deutung daraus macht, steht im Eintrag Krafttier Bär.
Was das Sternzeichen Braunbär nicht ist
Das Sternzeichen Braunbär ist kein Totem. Ein Totem bezeichnet bei indigenen Völkern die Zugehörigkeit zu einem Clan; die erbt man, sie hängt nicht am Geburtstag. Es ist auch keine Vorhersage. Die Mondzeiten folgen dem Jahreslauf der Nordhalbkugel, wo diese Wochen in den Spätsommer fallen.
Sun Bears Rad ist umstritten. 1984 warf ihm eine Resolution des American Indian Movement vor, Zeremonien indigener Völker zu verkaufen. Mehr dazu im Kurs Indianisches Horoskop: woher es wirklich kommt.
- Sun Bear und Wabun: The Medicine Wheel. Earth Astrology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall 1980, ISBN 978-0-13-572982-3 (Reference Chart der Nordhalbkugel); deutsch: Das Medizinrad. Eine Astrologie der Erde, übersetzt von Janet Woolverton, München: Arkana 1987.
- Kenneth Meadows: Dein persönliches Indianerhoroskop (Reihe je Zeichen), Freiburg i. Br.: Bauer 2000 — z. B. der Band Eule, ISBN 3-7626-0776-1 (Katalog der Deutschen Nationalbibliothek). Auf Englisch u. a.: Kenneth Meadows, Earth Medicine, Shaftesbury: Element 1989, ISBN 1-85230-117-1 (Open Library).
- Animal Diversity Web, University of Michigan: Ursus arctos (brown bear).
- Resolution der Southwest AIM Leadership Conference (American Indian Movement), Window Rock, Arizona, 11.05.1984, wiedergegeben bei Cultural Survival: „American Indian Movement Resolution“ (online 07.05.2010). Nancy Butterfield, „New Age Movement Stealing American Indian Ceremonies“, The Seattle Times, 07.04.1990 (Sun Bear als Chippewa).











