21ZEICHEN

Keltisches Baumhoroskop — welcher Baum bist Du?

Erfunden 1971 — und trotzdem einen Blick wert

Kein Konto nötig. Die Eingabe verlässt Deinen Browser nur für diese eine Rechnung und wird nicht gespeichert.

Heute gilt Eberesche (20 Tage im Jahr). Das Jahr geht in die Rechnung nicht ein, nur Tag und Monat.

Das Baumhoroskop ist nicht keltisch — und das ist aktenkundig

Fast jede Seite zu diesem Thema schreibt, die Kelten hätten ihren Kindern Bäume zugeordnet. Das lässt sich weder durch antike noch durch mittelalterliche Quellen belegen. Was sich dagegen sehr genau belegen lässt, ist, wann und von wem das Baumhoroskop erfunden wurde:

  1. 1948Robert Graves, „The White Goddess"
    Er ordnet Ogham-Zeichen Bäumen zu — und benutzt dafür die nicht-oghamische Mönchsschrift Cló gaelach. Wo ein Name nicht passte, änderte er ihn: Aus der Eiche wurde bei Bedarf die Buche, die Erle und schließlich die Weide.
  2. 1971Paula Delsol schreibt für „Marie Claire"
    Die französische Journalistin erfindet im Auftrag der Zeitschrift eine Reihe von Horoskopen „alter" Kulturen. Neben dem keltischen entstehen im selben Zug ein arabisches und ein tibetisches.
  3. 1984Die erste deutsche Ausgabe
    Bäume lügen nicht beruft sich auf eine „uralte" Texttradition. Spätere Lizenzausgaben erfinden dazu eine Handschrift in einem polnischen Kloster, die dem Buch in Übersetzung beiliege.
  4. 1991Der Bundesgerichtshof
    Im Streit um Verwertungslizenzen muss die Herkunft offengelegt werden (Urteil vom 27. Juni 1991, 1. Zivilsenat, Az. I ZR 7/90). Die deutsche Fassung stammt aus einem polnischen Gartenkalender — und der war eine Übersetzung von Delsols Serie.
Der Beweis war ein Übersetzungsfehler

Im polnischen Gartenkalender wurde aus dem Zürgelbaum (Celtis australis) die Zeder. Der Zürgelbaum ist in Frankreich verbreitet und in Polen unbekannt — genau so entsteht ein solcher Fehler.

Und er ist mehr als eine Anekdote: Die Zeder war den Kelten unbekannt. Die erste Libanon-Zeder kam 1646 nach Europa. Der Fehler lässt sich nur mit einer französischen Vorlage erklären — deshalb war er vor Gericht der Beleg.

In fast jedem deutschen Baumhoroskop steht bis heute die Zeder. Bei uns steht der Zürgelbaum, und die Zeder daneben mit dem Grund.

Die ganze Geschichte steht in Modul 2 — mit den Quellen, in denen sie nachzulesen ist.

Vier Zeichen gelten für genau einen Tag

Zeichnet man den Baumkreis so, wie ihn alle zeichnen — einundzwanzig gleich große Stücke —, sieht er aus wie ein gewachsenes System. Zeichnet man ihn nach der tatsächlichen Zahl der Tage, sieht man etwas anderes:

Apfelbaum — 20 TageApfelbaumTanne — 20 TageTanneUlme — 24 TageUlmeZypresse — 20 TageZypressePappel — 28 TagePappelZürgelbaum — 20 TageZürgelbaumKiefer — 20 TageKieferWeide — 20 TageWeideLinde — 20 TageLindeEiche — 1 TageEicheHaselstrauch — 20 TageHaselstrauchEberesche — 20 TageEberescheAhorn — 20 TageAhornNussbaum — 29 TageNussbaumKastanie — 20 TageKastanieEsche — 20 TageEscheHainbuche — 20 TageHainbucheFeigenbaum — 20 TageFeigenbaumBirke — 1 TageBirkeÖlbaum — 1 TageÖlbaumBuche — 1 TageBuche21gleich groß
So zeichnen es alle: 21 gleiche Stücke.
Apfelbaum — 20 TageApfelbaumTanne — 20 TageTanneUlme — 24 TageUlmeZypresse — 20 TageZypressePappel — 28 TagePappelZürgelbaum — 20 TageZürgelbaumKiefer — 20 TageKieferWeide — 20 TageWeideLinde — 20 TageLindeEiche — 1 TageHaselstrauch — 20 TageHaselstrauchEberesche — 20 TageEberescheAhorn — 20 TageAhornNussbaum — 29 TageNussbaumKastanie — 20 TageKastanieEsche — 20 TageEscheHainbuche — 20 TageHainbucheFeigenbaum — 20 TageFeigenbaumBirke — 1 TageÖlbaum — 1 TageBuche — 1 Tage21nach Tagen
So ist es wirklich. Die vier Haarstriche sind Eiche, Birke, Ölbaum und Buche.

Eiche, Birke, Ölbaum und Buche umfassen je einen einzigen Kalendertag — den 21. März, den 24. Juni, den 23. September und den 22. Dezember. Das sind Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen. Der Nussbaum kommt dagegen auf 29 Tage, die Pappel auf 28.

Ein gewachsenes System sieht anders aus. Dieses hier wurde entworfen, und die vier Einzeltage sind die Stelle, an der man es sehen kann. Zum großen Baumkreis.

Und was es wirklich gab: Ogham

Es gibt eine echte keltische Zeichenreihe. Sie heißt Ogham, ist ab dem 4. Jahrhundert in rund 400 Inschriften belegt und wird an einer Steinkante entlang gelesen. Sie ist eine Schrift, kein Kalender — fast alle erhaltenen Inschriften sind Namen.

Robert Graves hat daraus 1948 einen Baumkalender gemacht. Wie gut das passt, lässt sich zählen: Von den 20 Namen der Reihe sind 7 eindeutig Bäume, weitere 4 unklar — höchstens 8 also. Die übrigen heißen „Schrecken", „Metallbarren", „Feld", „Tötung", „Schwefel" und „Röte".

Kein anderer deutscher Anbieter des Baumhoroskops erwähnt Ogham überhaupt. Hier steht die ganze Reihe, mit dem echten Namen neben dem, was Graves daraus machte.

Die 21 Zeichen

Jedes hat eine eigene Seite: das Stichwort der Überlieferung, gleich viele Stärken wie Schattenseiten, was über den Baum botanisch bekannt ist — und was bei den Kelten belegt ist, oder dass nichts belegt ist.

Apfelbaum Die Liebe 20 Tage Tanne Das Geheimnisvolle 20 Tage Ulme Die gute Gesinnung 24 Tage Zypresse Die Treue 20 Tage Pappel Die Ungewissheit 28 Tage Zürgelbaum Die Zuversicht 20 Tage Kiefer Das wählerische Wesen 20 Tage Weide Die Melancholie 20 Tage Linde Der Zweifel 20 Tage Eiche Die robuste Natur 1 Tage Haselstrauch Das Außergewöhnliche 20 Tage Eberesche Das Feingefühl 20 Tage Ahorn Die Eigenwilligkeit 20 Tage Nussbaum Die Leidenschaft 29 Tage Kastanie Die Ehrlichkeit 20 Tage Esche Der Ehrgeiz 20 Tage Hainbuche Der gute Geschmack 20 Tage Feigenbaum Die Empfindsamkeit 20 Tage Birke Das Schöpferische 1 Tage Ölbaum Die Weisheit 1 Tage Buche Das Gestalterische 1 Tage

Alle 21 im Überblick →

Die Werkzeuge

Baumrechner Geburtsdatum eingeben, Zeichen bekommen — und dazu die Zahl, die sonst niemand nennt: wie viele Tage es umfasst. Der Baumkreis Der Baumkreis, maßstäblich gezeichnet. Jedes Segment so breit wie sein Zeitraum lang. Ogham-Tafel Die zwanzig echten Zeichen, mit ihren überlieferten Namen und dem, was Graves daraus machte. Die Tabelle Alle Zeiträume auf einen Blick — lückenlos geprüft, mit dem, der beim größten deutschen Anbieter fehlt. Zu zweit Zwei Geburtsdaten nebeneinander. Es kommt keine Prozentzahl heraus, sondern eine von drei Lagen. Mein Baum Berechnen und freigeben sind zwei Knöpfe. Braucht ein kostenloses Konto.

Der Bereich in 10 Modulen

Wer mehr will als sein Tier: Die ersten beiden Stufen sind frei, die Module danach gehören zur Vollmitgliedschaft.

Stufe 1

Der Boden

Ohne Konto.
Stufe 2

Das Echte

Kostenloses Konto.
Stufe 3

Das Lesen

Kostenloses Konto.
Stufe 4

Zu zweit

Vollmitgliedschaft.

Baumrechner Der Baumkreis Ogham-Tafel Die Tabelle Zu zweit Mein Baum

Was dieser Bereich behauptet — und was nicht

Das Datum ist überprüfbar. Die Herkunft ist belegt. Die Deutung ist ein Angebot. Die Tabelle der Zeiträume, die Tageszahl jedes Zeichens und die Verteilung im eigenen Mitgliederbestand sind gerechnet; jeder Schritt steht offen da. Was den Zeichen zugeschrieben wird, stammt aus einer alten Tradition — und wir schreiben „gilt als" und „wird zugeschrieben", nicht „bedeutet".

Zwei Dinge sagen wir deshalb ausdrücklich: Das Wort „keltisch" ist eine Zuschreibung von 1971 und keine Überlieferung. Und keine Zahl auf dieser Seite sagt etwas über Deine Zukunft.

Häufige Fragen

Wie berechne ich mein Baumhoroskop?

Aus Tag und Monat der Geburt — das Jahr braucht es nicht. Der Baumkalender steht jedes Jahr gleich: Wer am 4. Juni geboren ist, hat immer dieselbe Hainbuche, ganz gleich in welchem Jahr.

Warum zeigen andere Rechner einen anderen Baum?

Weil die Tabellen im Netz Lücken haben. Beim größten deutschen Anbieter fehlen zehn Tage — der 4. bis 13. Juni ist dort keinem Zeichen zugeordnet. Unsere Tabelle wird bei jeder Änderung nachgerechnet: 365 Tage, jeder genau einmal belegt.

Warum gilt mein Zeichen nur einen Tag?

Weil vier Zeichen genau einen Kalendertag umfassen: Eiche, Birke, Ölbaum und Buche liegen auf den Tagen der Sonnenwenden und der Tagundnachtgleichen. Die übrigen siebzehn gelten für zwanzig Tage und mehr. Bei uns steht diese Zahl in jedem Ergebnis — sonst sähen alle Zeichen gleich groß aus, und das sind sie nicht.

Brauche ich die Geburtszeit?

Nein. Das Baumhoroskop kennt nur Tag und Monat. Wer nach der Uhrzeit gefragt wird, wird nach etwas gefragt, das in der Rechnung nicht vorkommt.

Wird der Geburtsort gebraucht?

Nein. Der Baum hängt allein am Kalendertag. Dass viele Anbieter danach fragen, macht es nicht richtig.

Ist das wirklich keltisch?

Nein, und das ist belegt: Die Reihe der 21 Bäume erschien 1971 als „Horoscopes Gaulois" von Paula Delsol in der französischen Zeitschrift Marie Claire. Im Urheberrechtsstreit vor dem Bundesgerichtshof (Az. I ZR 7/90, 27.06.1991) musste die Herkunft der deutschen Fassung offengelegt werden. Das macht die Deutungen nicht wertlos — es macht sie zu einer Erfindung von 1971.

Ist das eine Vorhersage?

Nein. Gerechnet ist das Datum, überliefert ist die Deutung. Was den Zeichen zugeschrieben wird, stammt aus dieser Reihe von 1971 und sagt nichts darüber, wie ein Mensch ist oder was ihm bevorsteht.

Weitergeben

Wenn das hier jemandem hilft: Die Adresse kostet nichts und verlangt kein Konto.

WhatsAppE-Mail